Our staff is trained specifically to handle desktop publishing and editing in chinese or foreign languages 翻譯之前,譯員均須經(jīng)過技術(shù)交底和相關(guān)培訓,了解具體翻譯要求。
Publishing now is welcoming a new era of network publishing following desktop publishing and web publishing 出版業(yè)在經(jīng)歷了桌面出版、網(wǎng)頁出版之后,迎來了泛網(wǎng)絡(luò)出版的新時代。
Everything from automated spreadsheets to desktop publishing and the rise of the internet have since become possible 從電子表格到桌面出版,每一樣東西都隨著英特網(wǎng)的發(fā)展而得以實現(xiàn)。
But you can expect these markets to be more targeted ( vertical ) than mass marketed , somewhere between cad and desktop publishing 但你可以看到這些市場將更為專門、而不是大眾化的,它介乎于cad與臺式出版之間。
Relating to or being a word - processing or desktop publishing system in which the screen displays text exactly as it will be printed 你所見到的即你所獲得的關(guān)于或作為字處理或臺式打印系統(tǒng)的,在系統(tǒng)中屏幕確切地顯示出即將打印的文稿
Desktop publishing software (abbreviated DTP) is the creation of printed materials using page layout on a personal computer. When used skillfully, desktop publishing software can produce printed literature with attractive layouts and typographic quality comparable to traditional typography and printing.